4/15. Материальность. Читатель может теперь попытаться применить методы этой главы к решению проблемы, поставленной в нижеследующем письме. Она оправдывает высказанное в  1/2 утверждение, что кибернетика не ограничена свойствами, обнаруженными в земной материи, и не выводит свои законы из них 1. Для кибернетики важно лишь, в какой степени наблюдаемое поведение регулярно и воспроизводимо.

<Замогилье>
Дом с привидениями

Дорогой друг!

Некоторое время назад я купил этот старый дом, но обнаружил, что он посещается двумя призрачными звуками: непристойным - Пением и сардоническим Смехом. В результате он мало подходит для жилья. Однако я не отчаиваюсь, ибо я установил путем практической проверки, что их поведение подчиняется определенным законам, непонятным, но непререкаемым, и что я могу воздействовать на них, играя на органе или сжигая ладан.

В течение каждой минуты каждый из этих звуков либо звучит, либо молчит; никаких переходов они не обнаруживают. Поведение же их в последующую минуту зависит только от событий предыдущей минуты, и эта зависимость такова:

Пение в последующую минуту ведет себя так же, как и в предыдущую (звучит или молчит), если только в эту предыдущую минуту не было игры на органе при молчащем Смехе. В последнем случае оно меняет свое поведение на противоположное (звучание на молчание и наоборот).
Что касается Смеха, то если в предыдущую минуту горел ладан, Смех будет звучать или молчать в зависимости от того, звучало или молчало Пение (так что Смех копирует Пение минутой позже). Если, однако, ладан не горел, Смех будет делать противоположное тому, что делало Пение.
В ту минуту, когда я пишу Вам это, Смех и Пение оба звучат. Прошу Вас сообщить мне, какие действия с ладаном и органом должен я совершить, чтобы установить и поддерживать тишину в доме.

(Указание: сравните с упр. 4/1/4.)

1 Здесь речь идет о праве кибернетики на <мысленный эксперимент>. Кибернетика может иметь дело с <кибернетическими абстракциями> без учета их реальной осуществимости, подобно тому, как> например, лингвистика - с предложениями без учета того, выражают они какую-либо действительную ситуацию или нет. - Прим. ред.

Упр. 2. (Продолжение.) Оказывает ли Пение непосредственное воздействие на Смех?

Упр. 3. (Продолжение.) Оказывает ли ладан непосредственное воздействие на Пение?

Упр. 4. (Продолжение.) Выведите диаграмму непосредственных воздействий этой машины со входом (с двумя параметрами и двумя переменными).