ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА  

 

Заслугой Н. Винера является установление того факта, что совокупность этих дисциплин (в создании некоторых из них Винер принимал значительное участие) естественно объединяется в новую науку с достаточно определенным собственным предметом исследования. Сейчас уже поздно спорить о степени удачи Винера, когда он в своей известной книге в 1948 году выбрал для новой науки название <кибернетика>. Это название достаточно установилось и воспринимается как новый термин, мало связанный со своей греческой этимологией.

1 См. доклад А. Н. Колмогорова <Теория передачи информации> , сделанный 16 октября 1956 г. на пленарном заседании сессии Академии наук СССР по научным проблемам автоматизации производства, и доклад Р. Л. Добрушина <Теория передачи информации> , сделанный 22 апреля 1958 г. на конференции в Московском доме научно-технической пропаганды. - Прим. ред.
2 См. 26-й выпуск серии <Популярные лекции по математике> : Трахтенброт Б. А., <Алгоритмы и машинное решение задач> ; в предисловии к этому выпуску приведена дальнейшая библиография. - Прим. ред.
3 См. выпущенный Издательством иностранной литературы сборник <Автоматы> . - Прим. ред.